Еженедельная аудионовостная рассылка Мэттью Макконахи неожиданно приобрела новое направление благодаря публикации, в которой описывается, как премьера его подкаста "Lyrics of Livin'" озвучивается на испанском языке с использованием искусственного интеллекта для клонирования его голоса под названием Mattbot3000. Оказывается, актер сотрудничает с компанией ElevenLabs, чтобы цифровым способом воссоздать свой тембр.
В материале уточняется, что исходные записи на английском языке преобразуются в испанские версии, при этом они продолжают звучать как голос самого Макконахи благодаря передовым технологиям синтеза речи.
Это открывает новые горизонты для рассказчиков по всему миру.
Особенно впечатляет, насколько Макконахи вовлечен в эту технологию, которая формирует текущие тенденции.
Об этом подробнее говорится в официальном заявлении, где подчеркивается его роль как раннего сторонника и инвестора, который помогал определять международные цели ElevenLabs в области голосовых технологий.
Похоже, это не просто эксперименты с ИИ на обочине, а активное участие в развитии инструментов, которые он применяет.
Вся Голливудская индустрия движется в том же направлении, что подтверждается материалами в прессе о соглашении Майкла Кейна на лицензирование цифровой копии своего голоса для использования в расширяющемся рынке ИИ-голосов компании.
Это указывает на более масштабный процесс: знаковые голоса превращаются в цифровые активы, способные выступать, зачитывать тексты и общаться даже после завершения съемок.
Однако такой прогресс сопровождается рисками. В последние месяцы опасения усилились после расследования, показавшего, насколько просто злоупотреблять аудио, созданным с помощью ИИ, включая случаи политических робозвонков на основе клонированных голосов.
Именно этот инцидент побудил компании вроде ElevenLabs усилить меры безопасности, напоминая, что расширение творческих возможностей неизбежно несет с собой растущие угрозы.
Размышляя об этом, нельзя не испытывать смесь восторга и осторожности.
С одной стороны, вдохновляет перспектива, при которой создатели из Манилы или Мадрида смогут выпускать многоязычные видео, не изучая новые языки.
С другой стороны, возникает вопрос: когда голос превращается в данные, как сохранить контроль над его использованием и знать, куда он попадет и что скажет?
На данный момент Макконахи, кажется, нашел баланс в этом подходе.
Он по-прежнему сам записывает английскую версию, сохраняя человеческий оттенок, в то время как ИИ обеспечивает глобальное распространение.
Возможно, именно так и будет выглядеть будущее: партнерство между живым голосом и его цифровым отражением, где каждый выполняет свою роль наилучшим образом.